Marshall
Blog
Kong King eller King Kong
Hvorfor lyder det mærkeligt at bytte om på disse ord? Nørdfaktoren er høj men giver lidt baggrundsviden til engelsklæreren.
I det vedlagte link er der en ret velskrevet artikel om ablaut reduplication. Det er en af de regler, som er svære at lære i engelsk, da den er en integreret del af sproget i engelsktalende lande.
Artiklen starter med hvilken rækkefølge adjektiver skal stå i, hvilket giver så meget mening, men er ret svært at undervise i. Hvordan forklarer du at det skal hedde "little green men" og ikke "green little men" til elever i folkeskolen?
Artiklens forfatter kommer også ind på "phrasal verbs", frasalverber, som er en af de sværeste dele af engelsk at lære for elever i et fremmedsprog.
BBC Culture artikel om ablaut reduplication